Англо-русский политический словарь - violate
Связанные словари
Перевод с английского языка violate на русский
violate
v
1) нарушать (договор, закон и т.п.)
2) осквернять
3) попирать; вторгаться, врываться
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. нарушать, преступать; попирать to violate the law —- нарушать или попирать закон to violate an oath —- нарушить (преступить) присягу to violate one's conscience —- действовать вопреки своей совести 2. спорт. нарушать правила 3. осквернять; оскорблять to violate a tomb —- осквернить могилу to violate fellings —- оскорблять чувства 4. тревожить; мешать; вторгаться to violate calm —- нарушать покой, тревожить тишину 5. насиловать, применять насилие 6. изнасиловать ...Новый большой англо-русский словарь
2.
гл. 1) оскорблять 2) нарушать (право, присягу, закон) 3) применять насилие Syn: break, infringe VIOLATE – to violate a patent ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
нарушать, нарушить - violate condition - violate directions - violate patent - violate the instructions ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
5.
v.tr. 1 disregard; fail to comply with (an oath, treaty, law, etc.). 2 treat (a sanctuary etc.) profanely or with disrespect. 3 break in upon, disturb (a person's privacy etc.). 4 assault sexually; rape. Derivatives violable adj. violation n. violator n. Etymology: ME f. L violare treat violently ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
I. transitive verb (-lated; -lating) Etymology: Middle English, from Latin violatus, past participle of violare, from viol- (as in violentus violent) Date: 15th century 1. break, disregard ~ the law 2. to do harm to the person or especially the chastity of; specifically rape 2 3. to fail to show proper respect for ; profane ~ a shrine 4. interrupt, disturb ~ the peace of a spring evening — Nancy Larter • violative adjective • violator noun II. adjective Date: 15th century archaic subjected to violation ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
(violates, violating, violated) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If someone violates an agreement, law, or promise, they break it. (FORMAL) They went to prison because they violated the law... = break VERB: V n • violation (violations) To deprive the boy of his education is a violation of state law... He was in violation of his contract. N-VAR: usu N of n • violator (violators) ...a government which is a known violator of human rights. N-COUNT 2. If you violate someone’s privacy or peace, you disturb it. (FORMAL) These men were violating her family’s privacy. VERB: V n 3. If someone violates a special place, for example a grave, they damage it or treat it with disrespect. Detectives are still searching for those who violated the graveyard. = desecrate VERB: V n • violation The violation of the graves is not the first such incident. N-UNCOUNT: usu N of n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~ v 1 to disobey or do something against an official agreement, law, principle etc (practices that violate health and safety regulations | The arrest and detention of the protestors violated their civil liberties.) 2 formal to break open a grave, or force your way into a holy place without showing any respect (The thieves violated the graves searching for gold.) 3 violate the peace/privacy of literary to suddenly spoil a place or situation so that it is no longer peaceful or private 4 literary to force a woman to have sex; rape - violator n ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1651 | |
2 | 706 | |
3 | 622 | |
4 | 606 | |
5 | 598 | |
6 | 582 | |
7 | 568 | |
8 | 395 | |
9 | 393 | |
10 | 388 | |
11 | 387 | |
12 | 377 | |
13 | 372 | |
14 | 371 | |
15 | 349 | |
16 | 332 | |
17 | 325 | |
18 | 313 | |
19 | 295 | |
20 | 292 |